参考文献
Chapman，Robert，L.，ed. Roget’s International Thesaurus. New York : HarperCollins，1992.
Defrancis，John，ed. ABC ChineseEnglish Dictionary. Honolulu: University of Hawaii Press，1996.
Hartmann，R.R.K. Contrastive Textology. Heidelberg: Julius Groos Verlag，1980.Institute of Far Eastern Languages. Dictionary of Spoken Chinese. New Haven: Yale University Press，1966.
SnellHornby，Mary. “Synamics in Meaning as a Problem for Bilingual Lexicography.” Meaning and Lexicography. Tomaszczyk and LewandowskaTomaszczyk，eds. Amsterdam: John Benjamins，1990: pp.209—226.
Wang，Fred Fangyu. Mandarin Chinese Dictionary: ChineseEnglish. South Orange，NJ: Seton Hall University Press，1967.
War Department. Dictionary of Spoken Chinese，1945.
(作者单位：台湾东吴大学英文系)


来自：翻译中国 http;//www.FanE.cn

上一页 1 2 3 4 5 6 7下一页

上一篇：涉外旅游翻译中地名的英译问题
下一篇：口译应变策略