当前位置:翻译赏析

美丽人生的7大秘诀(英汉对照)

来源:  作者:本站


7. S—Start. A great life is the result of starting. There's the old saying everyone's familiar with "a journey of a thousand miles begins with a single step." In order to even move from the couch to the refrigerator, you have to start. There's no better time to start than today. Don't wait for a raise, or until the kids get older, or the weather is better. Today, right now, is the right day to start to take a step in the direction of your heart's desires. It's what you do TODAY that will make a difference in your life tomorrow.


  美丽人生的7大秘诀
  美丽人生不会从天而降。你要懂得分配好自己的时间、精力、心思,向着自己的生活目标努力迈进,才可以成就美丽的人生。别让自己再活在忧虑和失败中,开始装备自己,迎接成功舒怀的生活。实现美丽人生,你要周到而有创意地用好一周七天每天24小时的时间,而不是做一天和尚敲一天钟。根据自己的需要和作风进一步调整下面的“秘诀”,今天就开始为自己打造美丽的人生吧!
  1. 化繁为简。美丽人生源于对生活弃繁从简。人们往往误解了简化生活的意思,这不是要你放弃所有的工作。生活从简,你就能把精力和时间释放出来,从事你喜欢的工作,为目标奋斗。要创造美好的人生,你得首先为自己腾点时间空间出来。
  2. 尽心努力。美丽人生源于你苦心下功夫。创造美丽人生,你需要做出一些改变,这意味着重新分配时间,或者把钱花在不同的地方,也意味着你把精力重新投放到能引领美丽人生的地方去。你的努力是不会白费的。
  3. 理清主次。美丽人生源于懂得优先考虑重要的问题。见一步走一步确是易事;不用心考虑最重要的事情,你就是在浪费时间、精力和金钱。确保自己理清头绪,定出轻重缓急,扫清障碍,完成最重要的目标。
  4. 有备无患。美丽人生源于懂得为自己作些预留——预留物品、时间、空间、精力和金钱。有了储备,你可以得到更多——不是六个月的生活费,而是五年的;不是15分钟的闲暇,而是一整天。储备是很重要的,因为它能减少你对行动后果的顾虑,让你遂心地作决定,不让担忧左右抉择。
  5. 专心行事。美丽人生源于心无旁骛。耗力分心的事会浪费掉你75%的精力。对很多人来说,清除杂念是个难以接受的概念,因为他们从来没有想过生活原来还可以有另外一种方式。身边有没有谁生活方式令你羡慕不已?他们的哪些做法是你想学习的呢?请教他们是怎样做到的。想办法把心思转移到你认为重要的事情上。
  6. 坚持信念。美丽人生源于坚信凡事皆有可能。这种信念会直接决定你的胜算。有行动力的人目标明确,积极想办法达成目标。要活得满意称心,有一点很关键,就是要相信自己年复一年面对的老问题总有方法可以解决。
上一页 1 23 下一页
上一篇:美丽英文共赏
下一篇:美德
相关文章
热点关注
随机推荐
栏目列表

关于本站 | 会员服务 | 隐私保护 | 法律声明 | 站点地图 | RSS订阅 | 百科

免责声明:凡本站注明来源为xx所属媒体的作品,均转载自其它媒体转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责